|
<原文の訳文> ICLCの学生であるということは、私の人生の中で最も大きな経験のうちの1つでした。カリキュラムは、外国語を学習する理想的な環境を提供し、学生たちを日本語と日本の文化に絶えず接することを可能にしています。先生たちは、学生の日本語の上達に真に献身的で、上達が速い学生たちにはもちろん、上達が遅い学生たちへの労力を惜しみません。使用されている教科書(みんなの日本語シリーズ)は分かりやすく、また、その教科書はひとつのクラスで様々な国の学生や様々な年代の学生を一つの教材で一緒に勉強できるようになっています。午前中のクラスを受講することによって、学生たちは午後にアルバイトをするか、別の学校に通うか、或いは沖縄を観光することができます。学校の寮は那覇の中心地の近くにあり、歩きやバイク又はバスを利用するだけで、学校、郵便局、マルチメディア・センターやビーチにまで行けます。ICLCのスタッフは、学生の外国人登録カードの取得から郵便局への行き方まで、何でも学生のことを手助けてくれます。ICLCはすぐにもあなたの沖縄での第二の家族になると思います。総じて、そのような優れた教育及び親切なパーソナル・ケアを与えてくれた学校に通えたことを、私は非常に嬉しく思っています。
|